So first up, i'm not even gonna pretend that this is a realistic idea.
Yet i'm still asking if it is a possibility without porting the entire game to a new engine, which would be kinda of a pain and also kinda illegal.
With games like Doom3 and HalfLife on quest via sourceports, i wonder if it's possibe to do something like that with the w3d engine.
Okay now you can go ahead and call me stupid, i'm just some scrub with below basic unity skills.