miblet Posted February 17, 2020 Report Posted February 17, 2020 (edited) It's simple, I think the launcher needs a Spanish language option because there are many Spanish speakers there and they want to download the w3d launcher but their English is not good. If there is any way I could help, I would be happy to contribute since I am a native Spanish speaker. Regards Edited February 17, 2020 by miblet 0 Quote
Threve Posted February 17, 2020 Report Posted February 17, 2020 1 hour ago, miblet said: It's simple, I think the launcher needs a Spanish language option because there are many Spanish speakers there and they want to download the w3d launcher but their English is not good. If there is any way I could help, I would be happy to contribute since I am a native Spanish speaker. Regards Would you like to translate all the IA Names and Strings into Spanish as well? Or just the launcher? 0 Quote
Jeod Posted February 17, 2020 Report Posted February 17, 2020 10 hours ago, miblet said: It's simple, I think the launcher needs a Spanish language option because there are many Spanish speakers there and they want to download the w3d launcher but their English is not good. If there is any way I could help, I would be happy to contribute since I am a native Spanish speaker. Regards 9 hours ago, Threve said: Would you like to translate all the IA Names and Strings into Spanish as well? Or just the launcher? Both the launcher and IA strings have already been translated here: I can't say whether they've been implemented though. @danpaul88 and @Kaskins or @dblaney1 could answer that. 0 Quote
Threve Posted February 17, 2020 Report Posted February 17, 2020 2 hours ago, Jeod said: Both the launcher and IA strings have already been translated here: I can't say whether they've been implemented though. @danpaul88 and @Kaskins or @dblaney1 could answer that. I can implement it for the player side of things. Server side I don’t think the game can support more than one language. 0 Quote
Jeod Posted February 17, 2020 Report Posted February 17, 2020 5 minutes ago, Threve said: I can implement it for the player side of things. Server side I don’t think the game can support more than one language. Yeah, in the servers the strings file needs to be modified clientside. The servers need only allow modified strings files. 0 Quote
dblaney1 Posted February 17, 2020 Report Posted February 17, 2020 This is very unlikely to happen. Its far too much work to maintain and we make strings changes all the time. IA is also using an english only strings file so the base game stuff is all in english as well. 0 Quote
miblet Posted February 17, 2020 Author Report Posted February 17, 2020 16 hours ago, Threve said: Would you like to translate all the IA Names and Strings into Spanish as well? Or just the launcher? Just the launcher menu, IA Names and Strings would be almost imposible due to changes all the time (just as dblaney1 said) and cos the game is in english I leave here a image of things that can be in spanish or another language instead of english. 0 Quote
Jeod Posted February 17, 2020 Report Posted February 17, 2020 The launcher has been translated in that thread I linked. The google sheet needs proofing since google translate is unreliable with regards to context, but once that's been done danpaul can add the language to the launcher. 1 Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.