Have you put this up in other places ?
Such as the forums at SWR , CNCNZ , Project Perfect Mod , Revora , cncnet and perhaps the forms for openra .
These are all of the main forums that I can think of that discuss C&C things so if your looking for help these would be where you should ask for it .
Here are their addresses :
http://forums.swr-productions.com/
http://forums.cncnz.com/
http://www.ppmforums.com/index.php
https://forums.revora.net/
https://forums.cncnet.org/
http://www.sleipnirstuff.com/forum/viewforum.php?f=80
There was another project like this a year or two ago , I'll see if I can find some info on it .
EDIT : Found it !
OpenSage : https://github.com/feliwir/openSage
You may want to look up the two people who contributed to it they may be interested in helping .
Feliwir : https://github.com/feliwir?
Tarcontar : https://github.com/Tarcontar